Что туда кладется? Скомпилированая DLL-ка или XML-ка с классом? Где оно компилируется?
Это обычный пакет. Создали новую модель, в модели всего 1 класс у которого есть main. Из модели сделали пакет через студию. Залили его в АХ, она его распаковала и вызвала у этого класса main через рефлексию.