как обойти ошибку - запись не выбиралась для обновления

[SRF]

А попробуйте вместо reread сделать

select _common where _common.recid == _common.recId;