element.args().record() вопрос...

[pedrozzz]

Ядро автоматически связывает курсоры dynalink'ом. Если хотите избежать автоматического связывания, то вместо инициализации t1 через

t1 = element.args().record();

используйте

Table1  t1Caller = element.args().record();
t1 = Table1::find(  t1Caller)

если уникального ключа в явном виде нет, то ищите по RecId. При этом запись нужно выбрать на update.
Вобще для тех целей, что вы хотите достигнуть, лучше использовать паттерн RunBase.