Работа с OfficialsTrans_RU

[SRF]

Смотря, чем хотите заполнить данное поле, если конкретным значением, то в update_recordset можно использовать exists join, т.е. примерно как так :

update_recordset OfficialsTrans_RU
 setting Name = 'test'
exists join LedgerJournalTrans
 where LedgerJournalTrans.offSessionId == OfficialsTrans_RU.offSessionId
 &&    LedgerJournalTrans.TransDate    >= 01\01\2010
exists join LedgerJournalTable
 where LedgerJournalTable.JournalNum   == LedgerJournalTrans.journalNum
 &&    LedgerJournalTable.JournalName  =='НАЛ_КЛИЕНТ'

А вот поддержка inner join и outer join появилась только в AX 2009(если name заполнять скажем, например, из поля ledgerJournalTrans)