Компилятор всегда прав
Дело в том, что _SS - это переменная. SalesStatus::Backordered - константа. Написать _SS::Backordered нельзя. Такой синтаксической структуры в X++ просто нет.
Варианты написания того, что Вы хотите:
PHP код:
_SS = SalesStatus::Backordered;
print int2str(_SS);
PHP код:
print int2str(SalesStatus::Backordered);