Совет Максима Горбунова о существующей в Аксапте возможности публикации данных в xml-формате. При помощи сервера пакетов можно публиковать данные. Причем публиковать можно в автоматическом режиме по заданному расписанию.
http://axapta.mazzy.ru/hints/xmlpublish/