[vvk]

Спасибо за ответ.
К сожалению, это не объясняет возникновение ошибки "Общий сбой сети" при обращении к SQL2008x64 с АОС, который стоит на 2003х32. Там нет ODBC 64х разрядного драйвера.