Цитата:
Excel здесь не при чем
Строка в Excel
Ну, это как посмотреть - при чем здесь Excel или нет.

Позволю себе процитировать ваш пост по ссылке.
Цитата:
В VBA при вызове подставляется другая константа LOCALE_NEUTRAL (0x0000). Эту константу Excel интерпретирует как код языка по умолчанию и требует вводить английские (точнее, американские) имена функций.
Если понимать это как особенность настройки/feature by design VBA - то Excel и не при чем.
А если понимать Excel как совокупность приложение + его средство разработки/интерфейс к нему - то при чем. По этому поводу у нас уже с
Владимиром Максимовым вышел спор.
Почему у него проблемы с пользователями - не знаю.