Если правите аналитики в прошлом финансовом году (впрочем, как и если бы вы просто разнесли проводку а прошлом финансовом году), то нужно перенос начальных сальдо делать. Помню у меня даже был джоб, который прогонял все переносы с начала времен
.
Если речь идет о точечной замене, а не переименовании.
А вообще, если вы хотите это поставить на поток, то порочная практика.