Единообразие... Когда-то я это от кого-то слышал

А как быть с тем, что на Западе существующие отчеты
недостаточно гибкие, а в России, напротив, форма стандартизована?
Извините, но налицо логическая неувязка. Отсюда вывод: в российской накладной по определению реализовать лишь малое подмножество фичей из западных отчетов. Хотя это не означает, что вообще ничего в этом направлении делать не надо.